蓝雨小说www.lanyuting.com
>
这天内瑟菲尔德举行晚宴,宾利先生邀请了贝内特家和周围几户经常来往的邻居,大家热闹一下。达西先生照例坐在凯瑟琳边上,宾利小姐坐在他们的对面瞪眼睛,她本以为经过上次那件事情后,达西先生已经看清了凯瑟琳不检点的真面目,一定会痛下决心与她一刀两断。谁知达西先生不知怎么想的,坚持了才两个月就自己回来了,看那模样肯定是在恳求凯瑟琳的谅解。宾利小姐实在无法想象一贯趾高气昂的达西先生还会有这样的一面,她对凯瑟琳是又嫉又恨,这些天来没少在大家面前恶言恶语。可惜宾利先生不去理她,而达西先生也不再用他那对女性一贯吹毛求疵的眼光去看凯瑟琳,反而觉得她样样都好,气得宾利小姐险些作出失礼的言行。
凯瑟琳觉得这个宾利小姐还真是难得的执着人,达西对她的态度那是明摆着的,她竟然还来摆出这么一副嘴脸给自己看,当面时都敢这样,背地里还不知道怎么说自己的坏话呢。
她忍不住问邻座的那位先生,“达西先生,我能问你个问题吗?”
“当然可以,凯瑟琳你该知道你可以问我任何问题。”达西难得见凯瑟琳主动开口和他说话,有些欣喜地回答。
“达西先生,我想我应该提醒你,在没有弄清楚状况的时候就承诺一些事情有时是会给你带来麻烦的。”
“哦,那么凯瑟琳,请问你想问我一个有多麻烦的问题呢?”
“我想请问这些天宾利小姐都是怎么谈论我的?不知道你是否能据实以告呢?”
“这个么,也没什么特别的,就是关于你的衣着,言行的一些评论,都是些很平常的话题。”达西先生还真是没想到她会问这个。
“恐怕不只这些平常的话题,”凯瑟琳挤出一丝微笑,“我估计应该还有我的母亲啦,妹妹啦,还有我们家的亲戚啦都是你们的谈论内容吧。恩,如果宾利小姐不怕太市侩的话,我们姐妹的财产应该也会在谈论的范围内。”
达西先生被她那带着冷气的微笑搞得心里有点打鼓,“你想得太多了,凯瑟琳,人生在世,偶尔被人家评头品足一番是很正常的,又哪能保证别人说的都是好话呢,不要太在意就是了。”
凯瑟琳点头,“说得很有道理,记得达西先生你和宾利一家刚来赫特福德郡的时候,这里的人和你们交往了没几天,大家就纷纷传说你为人傲慢无礼,特别是威克姆先生来了之后,你就成了大家心目中刻薄傲慢的典范人物。”凯瑟琳说道这里特意停顿了一会儿用来欣赏达西先生那有点发黑的脸色,然后接着说,“但是那时我如果听到自己的亲戚朋友这么说你,我就会和他们辩驳一番,要求他们说话公正,不要只听信一些人的一面之词就急急的对一个人作出结论。”凯瑟琳说道这里就不说了,让对方自己去领悟。
达西心想,凯瑟琳这是什么意思,难道也让自己为她去和宾利小姐辩驳一番?问题是他虽然很感激凯瑟琳在别人面前回护自己,但是宾利小姐虽然说话尖刻,可是说的很多都是事实,贝内特家的人们是经常的行为不成体统,他们家也确实是有几门低贱的亲戚,自己总不能硬去告诉宾利小姐,贝内特太太举止优雅,贝内特家的亲戚都很高贵吧。
他小心谨慎地向凯瑟琳委婉讲述了一下自己的想法,结果倒还好,凯瑟琳只是点点头,并没有多说什么。
与达西先生的和解(下)
眼看着好朋友宾利先生婚期将至,宾利最近走路都带着一股喜气洋洋的劲儿,达西先生觉得自己也不能再耽搁了,加上前几天埃默森先生又来拜访了一次,这让达西先生很有了一些紧迫感。
他现在已经是贝内特家的常客,来往频率几乎和宾利先生一样频繁,可以说没事的时候都是呆在贝内特府上的,对此贝内特太太十分欢迎,贝内特先生也没表示出什么不满的情绪,周围的邻居对他的去而复返已经发表不出什么高见了,只是一致认为,他和凯瑟琳。贝内特小姐的结合肯定是板上钉钉的事情,其肯定程度不亚于当初他们对宾利先生和简婚事的预测。
于是达西先生挑了一个风和日丽的早晨,趁着和凯瑟琳单独在一起的时候,向她娓娓叙述了自己的一片真情,他们从相识到相知,一直到最近,中间虽然有一些小的误会和摩擦,但是都无法撼动他心中对小姐的钟爱之情,他相信凯瑟琳和他将会成为最幸福的一对儿,因此希望小姐能接受他的求婚,和他一起早日择定佳期,以便天下人能见识到这世上最般配幸福的一对夫妻。
凯瑟琳很高兴,清晨的乡间,静谧美丽,在这里听到自己喜欢的人如此深情地向自己吐露心声实在是一件很让人心醉神迷的事情。“谢谢你,达西先生,听到你这么说我很高兴,我也一样,虽然从我们相识以来,你的一些作为让我非常恼火,但是我还是不得不承认你是个非常有魅力的男士,起码对我来说是这样,现在听到你对我说这些话,我也感到非常欣喜。”
达西先生虽然对自己的求婚有九成把握,但是真的付诸行动时还是有些忐忑,这时得到了对方肯定的答复不由得心花怒放。于是再接再厉向对方倾诉起自己的柔情蜜意,那个缠绵动人劲,估计所有认识达西先生的人见了下巴都会掉到地上。
但是达西先生没想到自己高兴得太早,等他们谈到婚期的时候,他豁然醒悟,原来凯瑟琳对他的惩罚早就在这里等着他了。
达西先生当然希望小姐早日择定婚期,使他成为世界上最幸福的人。小姐却认为自己年纪还小,这么郑重的事当然要慢慢来。
“凯瑟琳,你能不能告诉我个大概的时间,你的慢慢来到底是多久呢?”达西先生无奈地问。
“达西先生,你知道,结婚是人生大事,我们双方都需要做充足的准备。这时间可真是需要很多的,你看,光是指导我母亲和姐妹在婚礼上的言行,让她们养成良好的习惯,千万不要在那么郑重的场合出丑,被你的亲友嘲笑,这个任务就很艰巨,我估计没有半年时间是完不成的。再加上我们家的那些亲戚,要一个个好好考察,看看到底是不是合适在我们的婚礼上露面,实在觉得不合适的,我们就动员他们那段时间去旅行,让他们没法参加婚礼,这个事情安排起来也是要大费周章啊。再加上达西先生你的脾气不大好,这我可是领教过的,万一到时候我哪里考虑不周,你一生气转身走人,那这种情况的应急处理我也得好好考虑,再事前演练几遍以防万一啊。再加上其它一些杂七杂八的准备,我觉得一年时间是最少的。”凯瑟琳细细地算给他听。
达西先生觉得自己要晕倒了,“凯瑟琳,你竟然要我再等一年!我是不是能求你行行好,别把我以前的那些糊涂话当真啊。”
《傲慢与偏见凯瑟琳夫人的婚姻》第29章(第1/1页)