蓝雨小说www.lanyuting.com
>
吴世杰喋喋不休的说下去，像是在炫耀，直到程致研打断他，笑道：“我的意思是，她读九年级，还没满十六岁。”
那时他们都已经十七岁了，通常的认识是——十六岁以下的都是小屁孩儿，虽然自己也只是虚长了人家两岁而已，但自我感觉可是完全不一样的。
吴世杰闻言愣了一愣，不知道程致研是仅仅针对米歇尔呢，还是会对他接近的每一个女孩子都会这么说。他不知道如何求证这个问题，也不清楚为什么要去求证，心里突然就有几分惶惑，只能继续一贯的对策，嘻嘻哈哈道：“小有小的好处——听话。香蕉大，则香蕉皮大，反之亦然，道理都是一样的。
就像是为了证明自己的这句话，吴世杰开始对米歇尔颐指气使。
米歇尔在APAcademy虽然不是什么校花级别，但也不是长相困难没人要的，吴世杰原以为她很快就会生气，再也不理他了，但怪就怪在他这样对人家，人家非但没动气，反而加倍贴上来，若要总结原因，不过就是那几个——他在高中冰球队，有一辆不错的车，而且每次约会都出手大方。
多年之后，吴世杰回想当时情境，还清楚的记得自己从没想过米歇尔对他好，或许只是因为喜欢他。其实，并不是没有那个可能，她只是因为喜欢他，所以才在很长一段时间里，任凭他那样对待。
不久之后，就出了冰球馆的那件事。
从程致研被送进医院做脑部手术开始，直到从昏迷中苏醒的那几天，吴世杰始终对米歇尔不理不睬，总觉得就是因为她站在罚分席边上跟他说话，分散了他的注意力，所以他才没能第一时间发现场上情况不对，冲上去帮程致研一把。理智上来说，他知道这件事怪不得旁人，至少米歇尔根本就没责任，却又忍不住要找个方向，或者找个人怪罪。
从冰球馆到第一家医院，吴世杰是跟着救护车一道去的，看着医生在急诊室里为程致研检查，但很快就被教练拖走了。那个时候，他还未能从最初的震惊中恢复，不管看到什么听到什么，似乎都隔着厚厚一层膜，隐约感到重重一击，却觉不出痛，也任凭人家叫他到东到西。
回到学校之后，他发觉自己浑身都没办法放松下来，好像觉得很冷，牙齿磕碰在一起，打着寒战，几乎彻夜未眠。他以为这只是受惊之后的正常反应，以为自己只是在为病床上的朋友担心，很快就会过去的。
第二天，他向老师申请离校去医院，却听说程致研已经转去另一家医院做手术了。那里离学校很远，而且重症监护病房除了家属之外不接受探视，老师没有准假，随口安慰说：“他家里人会照顾他的。”
随后的数夜，吴世杰仍旧无法入睡，脑子里反复出现冰球场上和急诊室的情景，白天稍微好一些，只是觉得困，昏昏噩噩的混日子。
也是凑巧，他父母那几天刚好出公差到美国，特地抽了一天时间来学校看他。他爹还是很严肃教育他，娘也还是老样子，替他收拾宿舍，要他记得吃卵磷脂、铁皮风斗以及维生素ABCDEFG。一开始，他还能勉强敷衍着应对，到后来却突然失控，也记不得到底说了什么，一言不合就跟他爹顶起来了。他在他爹面前一向是很收敛的，所以那天的冲突任凭是谁都没想到。到最后，他爹扇了他一个耳光，他突然就哭了，流了那么多眼泪，从小到大都没哭成那副样子过，就连他爹都被惊的没了气焰，他娘更是吓坏了，过去试图安抚，却被他紧紧抱住，很久才好不容易平静下来。
一直到三天之后，吴世杰听冰球队教练说程致研已经醒了，暂时没发现什么后遗症。他以为自己终于可以释然，结果却还是不行，他想去医院，想见到程致研，看到他好好的，甚至那还不够，……他自己也说不清想干什么。
又过了一天，他终于去了医院，坐在病床边和程致研讲话。说的话题似乎没什么特别的，两人之间的来言去语也还是像平常一样，直到探视时间已过，他从病房出来，沿着走廊走了一段，又转过身，隔着几重玻璃远远看了一会儿，方才离开。
当天夜里，他受陆玺文之托去找米歇尔要她在比赛当日拍的录影，捎带着道歉求和。米歇尔端了一会儿架子，也就顺竿下了，又像从前一样带他溜进女宿，去拿她的小摄像机。进了房间，同舍的姑娘知情识趣的回避，米歇尔找到摄像机给他，两人拉来扯去的便又腻到一处去了。很快，吴世杰就半躺半坐在床上，米歇尔跨骑在他身上，俯□吻他。混乱之间，他突然有一刻神志清明，又想起曾经的那个问题——程致研对米歇尔的种种调侃是只针对她这个人呢，还是他接近的每一个女孩子都会这样对待？他还是不知道答案，但至少有一件事他终于想明白了。
也就是在那天夜里，吴世杰和米歇尔分手了，分得极其难看，乃至于很长一段时间，APAcademy都在传相关的八卦。
番外3
其实，吴世杰很清楚，自己并没有那个胆量把心里所想的说出来，也根本不知道说了之后事情又会怎样发展。所以，他唯一能做的只是迂回曲折的求证。
于是，他在和米歇尔分手之后，很快又交了第二个女朋友——冰球队的拉拉队长依芙琳。
依芙琳是金发，有一张适合拍快销广告的面孔，身体丰腴，性格咋呼，是个典型的土生土长的美国大妞儿。这种类型在学校里总是很抢手的，吴世杰为了追她到手，花了不少功夫，当然，还有许多钱。
《那一定就是我在想你翻译英文》第92章（第1/1页）