蓝雨小说www.lanyuting.com
>
大卫听得很起劲，听她讲完以后，还问她，“那你现在还恨你的父亲吗？”
颜瑶摇了摇头，又点了点头，“还有一点点，但没有以前那么恨了。我想时间会给我们答案的。我们要耐心一点。”
大卫抿了抿薄唇，很认同地点了点头。
他们又开始聊歌德，聊他的作品。大卫听到她说她喜欢的人读《浮士德》时，立刻双手击掌，“他在哪，我一定要认识他！”但随后又憨笑了几声，安静下来。
颜瑶笑了笑，转了话题，“比起《浮士德》，我更喜欢《少年维特之烦恼》。”
“为什么？”
“因为《浮士德》太深奥，看不懂。”
大卫哈哈大笑起来。大概他从没有遇见过像她这么直言不讳的异性。
“不过，我不赞同维特的做法。一生很长，我们一定会再遇见彼此倾心的人。但生命只有一次，这么草草地结束，太划不来了，世界那么大，帅哥那么多，并且好吃好喝的那么多，都还没尝过呢。”颜瑶继续说完。
大卫再一次被她逗笑了，“是的，世界那么大，美女那么多，我才不会像维特那么傻。”他模仿着她的句式说道。
两人仿佛相识已久的朋友，说说笑笑。聊了许久，颜瑶看看时间，已经到了吃午饭的时间。她请他吃午饭，他不肯，说他是男生，不能让女孩请。
“看来，在大男子主义情结上，全世界的男人都一样，不分国度，不分年龄。”颜瑶向他调侃了一句，然后向他解释，因为他现在还是学生，她却已经工作了，等他工作以后能自己赚钱了，一定让他请。
大卫也很爽快的答应了。
午饭吃完，颜瑶准备返回勒市去上班，让大卫也回学校。他虽有些不情愿，但还是答应了，但把颜瑶的电话要过去了，感觉像是作为让他去上学的交换条件一样。
少年呵！
临别之际，颜瑶让他不要再向周刊透露他父亲的消息，尤其是照片，影响不好，也不安全。
大卫很意外，也有点尴尬，像是秘密被人发现了。不过，因为颜瑶，大概他能接受。便答应了。
***
颜瑶原路返回，刚过关，进入勒市，接到杨副总的电话。让她立刻回办公室，有好消息。
电话中，杨副总似乎特别兴奋。颜瑶心里一惊，难道他们勾搭上了瓦格纳家族的人？这样正好，她就不需要再费心思了。
回到办公室，姚舜宇、杨副总和文化艺术项目部的欧阳总监都在，三人坐在外间办公室沙发上，了得正起劲。
看到她，杨副总立刻向她招手，示意她过去。待她在杨副总旁边的空位上坐定，杨副总递给她一份最新的《翻译界》双语杂志。
“本世纪最壮观的桥——金絮其外，败絮其中。”
封面上，特大号的字体，赫然醒目。封面人物正是金桥世纪的董事长汪正康，照片里的人似乎正慷慨激昂的做演讲。配上这样一个标题，讽刺意味不言而喻。
“谁这么大胆，竟敢这样正面攻击这位大佬？”颜瑶很意外。
“据说是ABCGloble的一个资深译审写的，环宇影业最新的电影《复仇者》出来后，遭到粉丝的恶评，指责字幕像初中生做的，牛头不对马嘴。这个译审大概很气愤金桥世纪做出这样的翻译，就写了这样一篇文章。”欧阳总监向她简单做了解释。
《世界的尽头翻译成英语》第42章（第1/2页）本章未完，点击下一页继续阅读。