蓝雨小说www.lanyuting.com
>
陈缘君现在还记得有一年春天，陈夕芸在小道上放纸风筝放的太快，风筝脱了线飞进了人家院里的树上。当时人家的院门紧锁，陈缘君爬上了院外的小树又费了好大劲才爬上那高高的墙头，站在墙头上的陈缘君颤颤巍巍的伸手勾住了风筝线。不料因为个头太小跳下墙头时摔了一下，地上的玻璃碎片直接扎进了右手手纹里。好在，风筝是好的。
陈缘君想到此处，又低头看了眼右手掌，割痕已经刻在掌纹里。不知不觉中就到了当时风筝落的人家。但这一方村落都往镇中心迁移，如今只有一座座空蕩蕩的小院还在。而陈夕芸已经跟着父母去上海读书两年了，哪怕是过年都没再回来过。
陈缘君边骑车边想着，不一会儿就又骑回家了。此时家里的炊烟升起，陈缘君赶忙下车洗了洗手在锅里下了面条。在竈台前烧火的爷爷再添了一把柴火后，陈缘君也盖上了锅盖。
陈缘君用凉水洗了把脸后就赶忙把面条盛进保温盒后，想了想又煎了一个鸡蛋再放进去。
赶忙骑了10分钟的车，把饭送给了奶奶之后就赶忙回家。
生活在思想落后的小村里，陈缘君未降生前一直时被家里抱长子的强烈期待，但从陈缘君出生的那刻便结束了。陈缘君出生后的第6个月，陈缘君便被父母抛给了老人扶养。父母对陈缘君不再过问，不知道陈缘君今年多大，也不知是上小学还是在初中，也不知陈生军在上户口时已改名为陈缘君，甚至不知老人为了供陈缘君读书已经连续吃了一个月的清水面。
陈缘君虽然和爷爷奶奶生活在一起，但是并非爷爷也疼爱。相对于骨子里的“香火”和陈家的传宗接代来说，陈缘君在爷爷的眼里不过是：“迟早都要嫁人的”、“泼出的水”、“赔钱货”。况且，陈缘君的爷爷脾气实在暴戾，轻则大呼小叫，装疯卖傻。重则拳脚相加，以死相逼。可他偏偏在陈缘君出生那年学会赌博，许是这一辈子的好运气就是娶了陈家奶奶，他转了家里的养殖猪场、租了父辈留下的土地、让早已出嫁生子的两女儿还债、就这样还是会有人时不时半夜敲门来要债……陈家爷爷把这不得安生一切归结于陈缘君是个女孩，是祖宗对没有男孩继承烟火的惩罚。对于陈缘君，是毫无征兆的出口谩骂，脾气上来时，也是手不留情的殴打。
在奶奶的眼里，万物都是一条命。可陈奶奶也并不是不封建。对于同村人因为陈家没有男孩，家道中落而笑话自家也是知道的。因此教育陈缘君一定要争口气，一定要考上好大学找份好工作。时不时表达着别人是如何看不起自家，如何背地里说閑话，自己是如何省吃俭，天不亮早起务农只挣百文元。而当学期结束，陈缘君取得高名次时又会大声的和别人炫耀自己的孙儿多麽厉害，多麽聪慧。潜移默化里陈缘君认为只有读好书才能出人头地。于是拼了命的学，每天来教室的最早但也回家最早。陈缘君并非只有学习，家里的一日三餐，秋收春种也是陈缘君需要做的事情。
陈缘君对于这种家庭氛围没有办法和朋友述说，只有陈希芸知道。
可陈缘君是个报喜不报忧的人，一来怕别人笑话自己的成长环境，二来是担心朋友释放更多的善意自己不知道该拿什麽回还。相交如杨晨也不知。
陈缘君无法和别人说自己到底有多累，只能活生生受着。幸好，自己今年14了，再过一年就可以考进封闭班了。那个时候或许可以轻松一些。
吃完午饭时间差不多可以回学校上自习了。中午1点，拿着班级钥匙的打开了门，走到了属于自己的座位，看起借杨晨的辅导书看了起来。差不多接近1点50分，同学们有说有笑的走进教室，陈缘君把辅导书上的不理解的内容誊抄了一遍再仔细的想了想。实在想不明白后就拿誊抄的纸条去请问相应的科目老师。这一题再拿给物理老师看后，老师想了一下让她和纪礼合计解题。
陈缘君回到教室后，班长正準备开电脑，纪礼的同桌任自流还没有来，就坐在纪礼旁边和他讨论了这道题目。可两人思考了到鬼片播放都没有思绪，陈缘君就回到了自己的座位上。
刚才只顾解题了，同桌刘清安好像还没有来教室。陈缘君的座位正好对着8《1》班的停车区域。陈缘君的目光里见到一位皮肤白皙的女子低头看了眼手表就加快了骑行的速度进了停车区。又过2分钟，那女子慢悠悠的从门口走进来坐到陈缘君的身旁。
陈缘君正专心的看着《僵尸先生》，一只手突然抓住她的手说：“谢谢你的手表，要不然差点就晚了。”这动作力度虽然不大，但刘清安突然的举动还是把陈缘君吓了一跳。陈缘君稳了稳后，便让刘清安也一起看。刘清安很快被这刺激又恐怖的画面吸引。放到僵尸任老爷的手指从棺材底出来时，刘清安立刻把脸向右转，不知哪位男同学又大叫一声：“僵尸来了！”吓得刘清安立刻环上陈缘君的腰，头往陈缘君的怀里钻。也忘了上午杨晨和姚琪和她说的：陈缘君不喜欢别人碰她。陈缘君也呆住了，很少有人这样抱她。她几乎没有被别人用这样姿势抱过。
陈缘君低头看了一下，而后右手抚上那双环在自己腰间的手。“手好凉啊”陈缘君心里想着。
“那个画面已经过去了，眼睛睁开，别害怕。”陈缘君说完后自己的手还是放在刘清安的手上。
“你的手有些凉，需要我给你暖一下吗？”
《不属于地球上的歌词英文翻译》第6章（第1/1页）