蓝雨小说www.lanyuting.com
>
“不是因为我,”莉迪亚解释,“洛伊斯是皮特先生的表姐,她现在又和皮特先生一起住在内瑟菲尔德帮着表弟管理家务,所以——”
“威克姆夫人!你怎么能这样做,我需要你对我解释清楚!”又一个挺好听的声音插了进来,这次是个女人的声音,语气中含着急躁。
“莫兰男爵夫人?原来你也在啊,我刚才怎么没看见你,你要我解释什么?”莉迪亚惊讶回头。
达西先生也转向忽然快步走过来的男爵夫人,礼貌点头,“男爵夫人,你有事找威克姆夫人?”
男爵夫人胸口起伏,脸色晕红,妩媚的大眼睛亮得惊人,看起来像是炫目的美丽宝石,但是了解她的人一看就会知道,这是男爵夫人激动气愤时的样子。
莫兰男爵夫人深深吸口气,压下自己的情绪,“不好意思,请原谅我的冒昧。”先对莉迪亚说,“我刚才在沃尔特将军的书房里和将军还有皮特谈一些事情,所以你没看到我。”又转向达西,“达西先生,我忽然想起些重要的事情想问问威克姆夫人,不知是否能打扰你们一会儿。”
“当然,我们只是在闲聊,你请便好了,我正好要去喝杯茶。”达西先生很有风度地答道,说罢就离开了她们,朝摆着茶具的桌子那边走去,走开几步后就隐约听到莫兰男爵夫人在身后急躁地质问莉迪亚,“威克姆夫人,你到底想干什么?你知不知道……这样一来乔治他要损失至少三万英镑……这还不包括付给你的和……就因为你的……你让他怎么对他的父亲查塔姆伯爵大人交代!那位尊敬的大人明天就要到伦敦来了!”
第67章投资有风险(四)
三万镑是一个非常可观的数目,按照时下的利率来计算,三万镑就算放在那里什么都不干,一年的利息也有一千五百镑左右,这足够一户体面人家一年的花费了。
从一处舒适庄园的租金,到太太小姐们的衣服零花,仆人马车,全能包下来。
莫兰男爵夫人艳丽的脸孔上满是急躁恼怒,“我好不容易替乔治找到了能接手的买家,双方马上就能交易了,竟然就因为你的几句话而作罢,威克姆夫人,你到底想要干什么?你这么做除了会害得乔治在经济上遭受巨大损失外还能得到什么好处?”
莉迪亚觉得男爵夫人对自己的态度越来越差,不再像刚认识时那样和蔼可亲,便也对她严肃起来,郑重说道,“你误会了,男爵夫人,我不否认我劝皮特先生不要急于转手金矿生意是有为我自己在其中的那部分收益考虑,但我也绝没有要拖累他的意思,我和皮特先生之间的友谊也许不及你和他之间长久,但是我敢保证它一样忠诚!
“友谊?”男爵夫人几乎忍不住要冷笑,不过她硬忍住了,只是说道,“你是否能对我解释一下,为什么要阻拦乔治脱手那笔马上就要血本无归的生意?”
莉迪亚朝独自坐在角落里的马拉德小姐努努嘴,“洛伊斯说那法国商人在趁火打劫,把价钱压得太低了!你知道,洛伊斯是个很有头脑的人,对于数学,植物,理财等等学科都有研究,她说的话一般都有点道理。洛伊斯说我们的军队不一定会放弃开普敦那么重要的地方,低价卖给法国商人真还不如再耐心等等——赌国王的军队还有极大可能再把法国人赶走!”
男爵夫人不可置信,“赌!马拉德小姐把这当成什么了,下午茶后和邻居家的小姐们打牌抓彩吗?”
莉迪亚干笑,“这——我可不好说,不过,要我说那个法国人也确实是太黑心了,出的价钱低到离谱,皮特先生把生意转手给他照样要蒙受大损失,所以我就支持了洛伊斯的观点。”
男爵夫人脸上闪过一丝慌乱,掩饰着做出一个有些夸张的惊讶表情,“你们怎么能这样想!威克姆夫人,不是我说你们,在这种大事情上只顾眼前那点利益的做法真的要不得。”
莉迪亚叹口气,“你说的有道理,我和洛伊斯毕竟不是生意人,难免有考虑不周到的地方,可是我怎么觉得皮特先生也是因为有这方面的不满所以才改变了主意的呢。”
男爵夫人只含糊地丢下一句,“他大概是受到什么人的影响。”就匆忙走了开。
莉迪亚去和德布尔夫人打招呼,德布尔夫人用僵硬的笑容向旁边的怀特夫人和小姐把莉迪亚夸奖了一番。说她很有教养,是个富有真知灼见的优雅女士,德布尔家以能拥有这样出色的朋友而感到自豪。
怀特太太和小姐从没听过自视甚高的德布尔夫人这样夸奖过一个没有优渥财产和地位的人,一起瞪大眼睛,几乎要掩饰不住自己的惊讶之情了。
莉迪亚为了不辜负德布尔夫人对她的‘苦心’赞扬,配合着露出个优雅的微笑,“德布尔夫人太夸奖我了,这怎么好意思。”
“噢!别谦虚,亲爱的,你当得起!”德布尔夫人扭头几乎是用瞪的看了她一眼。
莉迪亚微笑着撇开脸,觉得能不时地欣赏一下德布尔夫人变脸也是个不错的消遣。
和几个熟人寒暄过后,莉迪亚来到马拉德小姐身边坐下。
马拉德小姐先开口,“恭喜你,莉迪亚,我听到德布尔夫人非常守信地在四处夸赞你,有了她的大力协助,你很快就会在这个贵妇圈子中有个好名声啦。”
“你在调侃我吗,洛伊斯,我知道你不看重这些,但架不住大多数人看重呀。而德布尔夫人这样气派俨然,目高于顶的人的言论又恰恰最容易受到那些不明真相人的追捧。既然她恶意破坏我的名声在先,那现在由她来做些弥补难道不是应该的?”
“倒也说得是。”
“不谈这个了,我有别的事儿,洛伊斯,你再和我说说,你为什么认为那位法国商人是莫兰男爵夫人介绍的就会不可靠。”
马拉德小姐眨眨眼反问,“怎么又想起来问我这个了?我上次这么说的时候你不是还不太赞成吗?”
“因为我觉得男爵夫人刚才的表现有些奇怪。”莉迪亚摸着下巴思忖,“她关心你表弟当然无可厚非,但她刚才的态度太不自然了,我总觉得有什么问题。”
“这样啊,”马拉德小姐皱着眉头回答,“我会那么想其实大半出于直觉,不过也有一小部分是基于她的性格和为人,我是这么分析的……”
======
晚饭后威克姆先生很殷勤地把莉迪亚和马拉德小姐送回希尔街,到了地方还不走,马拉德小姐稍一邀请他就跟了进去,含笑问莉迪亚,“亲爱的,我记得这里有给我留了个房间,不知今天是否能打扰你们一晚?”
“当然可以,”莉迪亚估计他会想要问问关于德布尔母女的事情,点头答应,“只要你愿意再给我和洛伊斯讲讲你在埃希维岛时那个农妇给你们讲的当地传说,那些故事真是有意思极了。”
威克姆爽快地笑起来,“没问题,”很俏皮地挑挑眉毛,“两位女士,我现在就当你们是加德纳舅妈家的小艾玛,她每次见到我都缠着我给她讲故事。”
《傲慢与偏见之莉迪亚班纳特》第90章(第1/1页)