蓝雨小说www.lanyuting.com
>
二小姐听说，就不肯失去这个机会，立刻将面前杯子里斟满了酒，向西门太太举了一举，笑道：“先干杯，我谢谢你的盛意。可是……”西门太太老早端起面前那杯酒一口喝干了，然后微笑着道：“不用下转语了，既是我答应了你，我就有办法，喝吧！”说着，向二小姐照了一照杯。二小姐自然是很高兴地喝了。林宏业也跟着喝了。这不但全席人奇怪，就是西门博士也奇怪，就凭她这大而化之的一位太太，在一日之间哪里去弄一笔外汇？若说去找二奶奶，二小姐不会找二奶奶吗？他心里这样想着，不免对太太连连看了几眼，可是她饮食自若，并没有对先生的注视加以注意。这时桌上的各位食客，不是为了飞机票，就是为了外汇发愁，现在飞机票和外汇，都有个相当的解决，大家自是十分欢喜。这餐饭实可以说个尽欢而散。
博士因为第二天还要过江来见陆先生，饭后，便同太太回家，这位太太这时心旷神怡，脸上止不住的笑容，由江北岸到江南岸，在车上，在船上，或者在路上走，她却是不住的向各处张望着，有时还不住的回头看一处地方。博士到了家里，就向她问：“我看你要走了，对重庆好像又有一点恋恋不舍的样子。”她道：“胡扯，我有什么恋恋不舍，我不是重庆人，重庆也没有我什么亲戚故旧。”博士道：“那为什么你老是四处张望着！”西门太太道：“我为什么老张望着呢。我想这次离开了重庆，那就不知道哪天会再来，也许一辈子都不来，为什么不多看看呢？”博士听她这话，有点儿断头语气，心里有些不高兴，可是又不敢去点破。他进房之后，赶快脱下了皮鞋，踏着拖鞋，架起脚来斜靠在沙发上缓缓地吸着雪茄。西门太太卸装已毕，也在博士对面椅子上坐着，不觉望了他问道：“你为什么这样出神？”博士喷出一口烟来，微笑道：“我有一件事想了两三个钟头，却始终没有猜得明白。你一口答应了林太太，可以在明天和她弄一笔港汇，你凭着什么有这大的把握？”她笑道：“你真是连自己家里有多少下锅米，你都会忙着不明白了。温五爷给我们的那些外汇，我们不会分一部分给她吗？”博士不觉身子一起，瞪了眼望着她道：“你让给她，她到香港是有外汇用了，可是她给你的法币，你还是由飞机上带去香港入库，还是存在重庆冻结起来？”她笑道：“你知道什么，我自然有我的打算，这房东有两家亲戚，他们住在香港一年多了，马上就要进来，他们除了有一所房子而外，还有许多家具。他们计划好了，在两个礼拜之内，就要搬进重庆来。已经间接由房东那里，和我通了两回信。他们愿意连房子带家具，都作价让给我们，叫我们把款子留在重庆。他在香港卖了房子，到重庆来用这笔钱，至于作价多少，等我们到香港看了房子再说。我们可以在香港开支票，让他到重庆来拿钱。房东太太已经和我向他亲戚担保，支票绝对可以兑现，我对这事倒十分愿意。现在林太太要港币，把她的款子，留在重庆好了。乐得一口气答应了作个人情。”西门德点着头道：“原来如此，有人要在香港卖房子到重庆来，就有人由重庆去要在香港买房子，有人……”她跳起来，跑过去，坐到博士那张沙发上，两手按在他的肩膀上，乱摇了一阵道：“你说，你答应不答应？”摇得博士前仰后合，连口角上的雪茄都落到楼板上。
博士站起来避开了她，皱着眉道：“我真不解什么原故，你对于到香港去这样感到兴趣。一提到香港，不但是眉飞色舞，而且喜欢得又蹦又跳。”她笑道：“你不知道我的脾气吗？我心里想要做到的事，若是做到了，我就会喜欢得睡不着觉。”博士道：“若是做不到呢？”她道：“那也会忧愁得睡不着觉。”博士道：“你这话倒是很坦白。不过照我的看法，我倒情愿你忧愁得睡不着觉，不愿你喜欢得睡不着觉。你忧愁得睡不着觉，那是你自己造成的，你不能怪人。你若是喜欢得睡不着觉，那就难说了。”
西门太太一弯腰把楼板上那支雪茄，捡了起来，送到嘴边吹了几口灰，然后又把手指揩擦了一会，塞到他嘴里。笑嘻嘻地拿起噪上一盒火柴，擦了一支给他点上，笑道：“老德，我的确知道我有点精神失常，可是你得可怜可怜我。我在重庆度过了两三个轰炸季，实在吓得身体瘦弱多了。说是能到香港去，不必挂念警报，也不必挂念害了病买不到药吃，在那里舒舒服服过下去，那为什么不高兴呢？”说着话，她身子贴了博士站着，拖住他一只手，让他摸自己的心口，接着道：“你看一提到警报，我心里就在跳。”西门博士笑道：“好吧好吧，一切依了你了。既然到香港去，还怕在那里买不到房子吗？我真没有想到在重庆吃榨菜开水泡饭的人，如今居然在香港买房子了。总算我们熬出头来了。”西门太太两手握着博士的手，连连地跳了几下，笑道：“老德，皇天不负苦心人哪！”博士随了太太这番高兴，只有嘻嘻地笑着了。关于到香港去的事情，虽然还有许多技术问题，有待讨论，可是在重庆最难得的外汇，也轻轻易易地让给了他人，其余的小节目，更不难一律答应了夫人。夫人也是过于兴奋，到很深夜方才睡稳。
次日早晨她就起不来，睡意朦胧中，听到有人在外面屋子里笑着叫道：“放警报了，还不起来！”她一个翻身坐了起来，首先向窗子上看了一看，见那玻璃颜色混混沌沌的，并没有一点阳光，还是大雾天气，心里首先安慰了一点，一面赶紧找了衣服在身上披着，一面伸脚在床下找拖鞋，问道：“别开玩笑，是真的是假的？这不是闹着玩的。”区二小姐在外面笑道：“别害怕。是我闹着玩的。大雾的天气，哪来的警报！起来吧。我都在重庆遇到西门先生了。”西门太太还是不放心，扒到窗子口向外看看，觉得一切平常，这才穿着衣服迎到外面屋子来。二小姐笑道：“我向来喜欢用警报来了这句话和人开玩笑，没想到你是最怕这玩意儿的，对不起，对不起。”西门太太道：“我实在有这点坏毛病，警报器一响，我就丧魂失魄死去半个人。也就为了这个，我急于要到香港去。我猜着你是为什么来的，性子也是很急呀。”说着，望了二小姐嘻嘻地一笑。二小姐道：“倒不是我性子急，日子没有了，这笔外汇从何处去抓？”西门太太笑道：“你要多少港币，你说吧。”二小姐道：“当然，不能由我的想法，最好我是把重庆的法币都变成港币，可是哪能抓到许多。只要能够掉换一部分，免得把钱全冻结在重庆，那就很可满意了。”西门太太望了她笑着，然后将手一拍胸道：“全交给我吧。”二小姐知道她这几天神经有点失常，对她脸上注意着看了一遍，笑着摇摇头道：“不是玩笑？”她道：“这笔外汇若在人家手上，只要没交到我手上，那都算是玩笑。老实告诉你，外汇已由我拿到，存在银行里了，多了不行，我分二三十万港币给你还不成问题。现在我去洗脸吧，换好衣服立刻和你过去拿钱，你还有什么不放心的？”二小姐道：“那么，是你的钱了？”她耸着鼻子哼了一声，表示十分的得意，扬着眼皮微笑，然后点头道：“宽坐一会吧。”说着她进卧室里洗脸去了。
《牛马走文言文翻译》第200章（第1/1页）